お支払い方法

お支払い方法

クレジットカードのお支払い

  • クレジットカードでお支払いの方は、下の「カード決済」をクリックして、必要な情報を入力して決済を完了してください。
  • 翻訳のサムライ株式会社、マイヤー有限会社はグループ会社です。

クレジットカード決済(SGペイメント)

クレジットカード決裁(SGペイメント) visa_smaster_snicos_s
カード決済
  • クレジット決済の場合は、以下の手数料をご負担いただきます。
    • 30,000円未満 300円(外税)
    • 30,000円以上 翻訳料等の5%
  • カード情報をご入力いただく際に金額を記入する欄はございません。お支払金額は初期設定で200円と表示されますが、そのまま「次へ」をクリックしてください。お客様の入力を確認させていただいた後に弊社で合計金額をシステムに入力いたします。

銀行振込でのお支払い

  • 翻訳のサムライ(マイヤージャパン会社)への銀行口座へのお支払いは、下記のいずれかの銀行口座へのお振込ください。
  • 料金確定後は速やかにお支払いください。ご入金確認後に作業に着手いたします。
振込先銀行名
BIC コード
店名
支店コード
口座番号 口座名 SWIFTコード
みずほ銀行
0001
福岡支店
660
普通2324638 マイヤージャパン(有) MHBKJPJT
三菱東京UFJ銀行
0005
福岡支店
652
普通2013241 マイヤージャパン(有) BOTKJPJT

※お振込みの場合は、恐れ入りますが振り込み手数料についてはお客様負担でお願いします。
上記口座へのお振込みは、マイヤージャパングループ各商標サービスへのお支払いとなります。