公証の種類

• 台湾（代表処）・ブラジル（ブラジル大使館・領事館）・日本国内へ提出
• 駐日の各国大使館/領事館の認証取得の必要がない書類
• 1部につき22,500円（税込）　※内訳：実費11,500円（非課税）プラス弊社手数料11,000円（税込）

※1　公証人の面前で、嘱託人（翻訳者）が署名したことに対する公証人の認証

• ハーグ条約加盟国へ提出（外務省のアポスティーユ付与＝駐日の各国大使館/領事館の認証手続不要）
• 【注意】提出先国がハーグ条約加盟国（認証不要条約）であっても、領事認証が必要となり、公印確認を求められる場合があります。事前に提出先または日本にある提出先国の大使館・（総）領事館にご確認ください。
• 1部につき22,500円（税込）　※内訳：実費11,500円（非課税）プラス弊社手数料11,000円（税込）

※1　公証人の面前で、嘱託人（翻訳者）が署名したことに対する公証人の認証

※2　公証人の署名・押印が真実のものであることに対する法務局長の証明

※3　This public document has been signed by (Name of Notary) acting in the capacity of Notary of XX Legal Affairs Bureau bears the seal/stamp of (Name of Notary), Notary Certified at YY (Date) by the Ministry of Foreign Affairs

• ハーグ条約非加盟国へ提出
• ハーグ条約加盟国へ提出するが、アポスティーユではなく、駐日の各国大使館/領事館の認証を受ける場合
• 1部につき22,500円（税込）　※内訳：実費11,500円（非課税）プラス弊社手数料11,000円（税込）

※1　公証人の面前で、嘱託人（翻訳者）が署名したことに対する公証人の認証

※2　公証人の署名・押印が真実のものであることに対する法務局長の証明

※3　For legalization by the foreign consul in Japan, this is to certify that the Seal affixed hereto is genuine.

【参考】外務省HP／公印確認・アポスティーユとは>>http://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/page22_000548.html

• ハーグ条約非加盟国へ提出
• ハーグ条約加盟国へ提出するが、アポスティーユではなく、駐日の各国大使館/領事館の認証を受ける場合
• 1部につき22,500円（税込）プラス各国領事館の領事認証料金（弊社手数料含む）
• 合計料金は提出国により異なりますのでお問合せください。

※1　公証人の面前で、嘱託人（翻訳者）が署名したことに対する公証人の認証

※2　公証人の署名・押印が真実のものであることに対する法務局長の証明

※3　For legalization by the foreign consul in Japan, this is to certify that the Seal affixed hereto is genuine.

※4　外務省の署名・押印が真実のものであることに対する駐日領事の証明

その他各国大使（領事）館での公証

お問合せください。